Thai Grocery shop - Thai ruokakauppa

Today we didn't made our weekend shoping at ordinary supermarket but instead at market hall and market place and at this funny place where is second-hand shop and Thai grocery shop under the same roof. Although second-hand shop had sell-out.

Tänään emme menneet viikonlopun ruokaostoksille tava markettiin vaan kävinmme sen sijaan torilla, kauppahallissa ja tässä hupaisassa paikassa missä on saman katon alla Tahi ruokakauppa ja osto- ja myyntiliike. Tosin osto- ja myyntiliikkeessä oli loppuunmyynti.

Golden Bootleg - Kultasieni

Phaeolepiota aurea

After a most dry summer in a hundred years it was no use to go to woods to pick mushrooms as I usually do in end of summer and early autumn. These beauties I found today on my way to downtown.

Sataan vuoteen kuivimman kesän jälkeen ei ole ollut juuri syytä lähteä sienestysretkille. Nämä kaunokaiset löytyivät tänään Pikisaaresta matkalla keskustaan.

Post boxes - Postilaatikot

Today has been rainy and windy day, a good day to stay inside, light some candles and enjoy a hot drink ;-)

Tänään on ollut sateista ja tuulista, juuri sopiva päivä jäädä sisätiloihin, sytyttää muutama kynttilä ja nauttia kuuma toti ;-)

Bikeway - Pyörätie

This colourful season is so short that lets enjoy about it every day as long as it last.

Syksyn väriloisto kestää niin vähän aikaa että siitä taytyy nauttia joka päivä.

Island of Kiikeli - Kiikelinsaari

Today was totally different kind of autumn weather, but the rain has been so rare phenomenon in this summer that it is only refreshing for a change.

Tänään olikin sitten aivan erilainen syyssää. Tosin vesisade on ollut niin harvinainen ilmiö tänä kesänä että se tuntuu vain virkistävältä vaihtelulta.

At Tuira district - Tuirassa

Today was most beautiful autumn day, cool and bright.

Upea syyspäivä tänään, viileä ja kirkas.

Toppila harbour - Toppilan möljä

by night.
(I really have to change my photo shooting habits, otherwise this is going to be very dark photoblog ;-)

yöllä.
(pitänee muuttaa päivittäistä kuvausajankohtaa tai tästä tulee vähitellen hyvin pimeä valokuvablogi ;-)